AFP | Dolientes y fans se congregan en las calles para rendir homenaje a la fallecida cantante Bonnie Tyler mientras un coche fúnebre que transporta su ataúd recorre su ciudad natal de Mumbles, en el suroeste de Gales

Cientos de personas se reunieron el lunes en Swansea, Gales, para despedir a la cantante británica Bonnie Tyler, quien falleció el pasado 8 de julio en un hospital de Faro, Portugal, a los 75 años. Los asistentes entonaron algunos de sus mayores éxitos durante el funeral.

Más de mil personas acudieron a las inmediaciones de la iglesia antes de la ceremonia, que también se transmitió en directo. Los seguidores recordaron a la intérprete de "It's a Heartache" mientras su ataúd blanco, cubierto con flores, ingresaba al recinto religioso.

El vehículo fúnebre llegó entre aplausos a la catedral de Swansea, donde familiares y amigos ocuparon el recinto. El ataúd estaba adornado con rosas y lirios blancos, además de una imagen grabada de una pequeña mano sosteniendo un micrófono junto a una clave de sol.

Te puede interesar:

Fans despiden a Bonnie Tyler en Swansea

Durante la ceremonia sonaron "It's a Heartache" y "If I Sing You A Love Song", dos de las canciones que marcaron la trayectoria de Bonnie Tyler. Los portadores del féretro llevaron el ataúd al interior de la catedral mientras se escuchaban los temas.

Entre los asistentes estuvo Bette Richards, una jubilada de 75 años, quien recordó a la cantante como una figura muy cercana a su comunidad. "Es un ícono galés", declaró a la AFP. "Era una persona maravillosa. Nunca cambió", añadió.

El funeral también incluyó una interpretación de "Bridge Over Troubled Water", de Simon & Garfunkel, a cargo de un coro masculino. La ceremonia reunió a seguidores que quisieron rendir homenaje a una de las voces más reconocidas de Gales.

Otro residente de Swansea, John Edwards, de 70 años, destacó la cercanía que Tyler mantenía con su público y la describió como "una persona corriente" y "uno de nosotros".

"Me siento orgulloso... Todo el mundo la quería. Es una gran pérdida", expresó Edwards durante el homenaje a la cantante.

AFP | Fans y familiares despidieron a Bonnie Tyler durante el funeral realizado en Swansea, Gales.

Bonnie Tyler mantuvo sus raíces pese a la fama

El nombre real de Bonnie Tyler era Gaynor Hopkins. La cantante murió en un hospital de Faro, en el sur de Portugal, el 8 de julio, después de una trayectoria que comenzó a destacar durante la década de 1970.

En el elogio fúnebre, Matt Davis, quien trabajó como su mánager de giras durante años, recordó la capacidad de la artista para presentarse ante públicos de diferentes dimensiones.

Davis señaló que Tyler podía "dominar cualquier escenario", desde pequeños clubes hasta grandes estadios, y describió su trayectoria como una vida "intensa y plena".

"Si hubiera sido posible, habría tocado en la Antártida... le encantaba estar en el escenario", afirmó. También recordó que la cantante actuó «en la cima de las montañas y en las playas», además de presentarse en el Vaticano y el Kremlin.

Gaynor Hopkins, la mujer detrás de Bonnie Tyler

Roger Bell, el cazatalentos que descubrió a Tyler y posteriormente se convirtió en su amigo, destacó que la fama internacional nunca hizo que la cantante olvidara sus orígenes.

AFP | Swansea rindió homenaje a Bonnie Tyler durante la ceremonia de despedida de la cantante británica.

"Era querida por millones de personas en todo el mundo... pero en Swansea, Robert (su marido) y la familia la querían como Gaynor y la tía Gaynor."

Bell también resaltó la personalidad de la intérprete y su cercanía con sus seguidores. "Desprendía una calidez y una sinceridad que se hacían patentes, y nunca se negaba a que le sacaran una foto o a firmar un autógrafo a cualquiera que se lo pidiera", dijo ante los asistentes.

"Creo que todos los presentes hoy tienen alguna anécdota sobre haber conocido a Gaynor o a Bonnie Tyler, y la atesorarán", añadió durante la ceremonia.

La trayectoria musical de Bonnie Tyler

La muerte de Bonnie Tyler ocurrió después de que los médicos la indujeran a un coma para facilitar su recuperación tras una cirugía de emergencia realizada en mayo.

La cantante, quien recibió una nominación al Grammy, nació y creció en un tradicional pueblo minero ubicado al noroeste de Swansea, región con la que mantuvo una estrecha relación durante toda su vida.

Durante sus últimos años, Tyler dividió su tiempo entre Gales y Portugal, donde tenía una casa de vacaciones. Su carrera despegó en la década de 1970 con canciones como "Lost in France" y "It's a Heartache".

Posteriormente, "Total Eclipse of the Heart" alcanzó el primer lugar de las listas de éxitos de Gran Bretaña y Estados Unidos, convirtiéndose en una de las canciones más reconocidas de su trayectoria internacional.